Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
 
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (1134 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch Persisch Menu
die vorlegende Bank U بانک ارائه کننده
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Ich arbeite in einer Bank, genauer gesagt in der Melli Bank. U من در بانک کار میکنم یا دقیقتر بگویم در بانک ملی.
Bank بانک
Bank {f} U بانک
Scheck {m} U چک بانک
Bankinstitut {n} U بانک
Spende {f} U ارائه
Einbringung {f} U ارائه
Darbietung {f} U ارائه
Bankguthaben {n} U موجودی بانک
Bankraub {m} U دستبرد به بانک
Banküberfall {m} U دستبرد به بانک
Bankkapital {n} U سرمایه بانک
Bankanweisung {f} U حواله بانک
Depositenbank {f} U بانک رهنی
Bankaktie {f} U سهام بانک
Devisenbank {f} U بانک ارز
Depositenbank {f} U بانک کارگشایی
eingeschaltete Bank {f} U بانک میانجی
Bankier {m} U صاحب بانک
Weltbank {f} U بانک جهانی
Datenbank {f} U بانک اطلاعات
Datenbank {f} U بانک داده ها
Bankguthaben {n} U طلب از بانک
Bankfiliale {f} U شعبه بانک
Bankgebühren {pl} U دستمزد بانک
Bankfiliale {f} U شعبه ی بانک
Bankangestellte {f} U کارمند بانک
Bankdirektor {m} U رییس بانک
Blutbank {f} U بانک خون
Bankraub {m} U بانک زنی
Vorstellung {f} U عرضه [ارائه]
Beweisaufnahme {f} U ارائه مدارک
anbieten U ارائه کردن
Weltbank {f} U بانک بین المللی
Depot {n} U صندوق امانات [در بانک]
Bundesbank {f} U بانک آلمان فدرال
Bankbuch {n} U دفتر حساب بانک
Bundesbank {f} U بانک مرکزی آلمان
anerkannte Bank {f} U بانک تایید شده
behaupten U ارائه دادن [در بحثی]
staatliches Aufgebot {n} U آرایه [صف] [ارائه از دولت]
Bei welcher Bank haben Sie ein Konto? U با کدام بانک کار می کنید؟
Um welche Zeit schließt die Bank? U بانک ساعت چند می بندد؟
Bei welcher Bank haben Sie ein Konto? U در کدام بانک حساب دارید؟
Blutbank {f} U بانک جمع آوری خون
abheben U پول برداشتن [از حساب بانک]
Euroscheck {m} U چک معتبر در بانک های اروپایی
einzahlen U پول گذاشتن [به حساب بانک]
in Kürze erscheinend <adj.> U آماده به ارائه [نزدیک به تحقق]
bald zu erwartend <adj.> U آماده به ارائه [نزدیک به تحقق]
bevorstehend <adj.> U آماده به ارائه [نزدیک به تحقق]
Um welche Zeit macht die Bank auf? U بانک ساعت چند باز میکند؟
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich [BIZ] U بانک تسویه پرداخت بین المللی
Antragsberechtigt ist ... U مهلت ارائه تقاضا نامه تا ... است.
Dauerauftrag {m} U اجازه بانک در برداشت و واریز حساب بانکی
Alle Zugriffe auf die Datenbank werden protokolliert. U تمام دسترسی ها به بانک اطلاعاتی در سیستم ثبت خواهند شد.
beheben U پول برداشتن [از حساب بانک] [در اتریش] [امور اقتصاد]
Es wäre nett, wenn Sie uns ein paar Auskünfte über ... geben könnten. U ما سپاسگزار می شویم اگر اطلاعاتی در باره ... به ما ارائه کنید.
Nachreichen {n} [Antrag, Unterlagen] U ادا کردن پس از ارائه درخواست نامه [اصطلاح رسمی]
Wir wären Ihnen sehr verbunden, wenn Sie uns ein paar Auskünfte über ... geben könnten. U ما سپاسگزار می شویم اگر اطلاعاتی در باره ... به ما ارائه کنید. [اصطلاح رسمی]
[kritiklose oder kriecherische] Bewunderer [Anhänger] U تشویق کننده [یا هو کننده] استخدام شده [اصطلاح مجازی]
faszinierender Redner U سخنگوی مسحور کننده [مجذوب کننده ]
Claqueur {m} U تشویق کننده [یا هو کننده] استخدام شده
bezahlter, organisierter Beifallklatscher {m} [oder Buhrufer] U تشویق کننده [یا هو کننده] استخدام شده
Brecher {m} U له کننده
Befreier {m} U آزاد کننده
skandalös <adj.> U عصبانی کننده
unerhört <adj.> U عصبانی کننده
ungeheuerlich <adj.> U عصبانی کننده
aufgelöst <adv.> U روده بر کننده
hysterisch <adv.> U روده بر کننده
Konsument {m} U مصرف کننده
Entleiher {m} U عاریه کننده
landschaftlich reizvoll <adj.> U مجسم کننده
landschaftlich schön <adj.> U مجسم کننده
malerisch <adj.> U مجسم کننده
Verbraucher {m} U مصرف کننده
gelangweilt <adj.> U خسته کننده
Teilnehmerin {f} U شرکت کننده [زن]
Erlöser {m} U آزاد کننده
Fahnder {m} U جستجو کننده
zum Verrücktwerden U بدتر کننده
zum Verrücktwerden U دیوانه کننده
unerträglich <adj.> U بدتر کننده
unerträglich <adj.> U دیوانه کننده
gemein <adj.> U بدتر کننده
gemein <adj.> U دیوانه کننده
unerhört <adj.> U بدتر کننده
Ermittler {m} U جستجو کننده
fabelhaft <adj.> U متحیر کننده
unerhört <adj.> U دیوانه کننده
empörend <adj.> U بدتر کننده
empörend <adj.> U دیوانه کننده
Akzeptant {m} U قبول کننده
Aufsteiger {m} U ترقی کننده
Auktionator {m} U حراج کننده
Aussteller {m} U صادر کننده
Bezwinger {m} U مطیع کننده
Duellant {m} U دوئل کننده
Fragerin {f} U سوال کننده
Beistand {m} U یاری کننده
Fälscherin {f} U جعل کننده
kritisch <adj.> U تعیین کننده
Buchdrucker {m} U چاپ کننده
Bearbeiter {m} U عمل کننده
Beförderer {m} U حمل کننده
Spender {m} U هدیه کننده
Spender {m} U اعطاء کننده
Geber {m} U هدیه کننده
Geber {m} U اعطاء کننده
Stifter {m} U هدیه کننده
Stifter {m} U اعطاء کننده
Benutzer {m} U مصرف کننده
grandios <adj.> U متحیر کننده
bewundernswürdig <adj.> U مبهوت کننده
bewundernswürdig <adj.> U متحیر کننده
großartig <adj.> U مبهوت کننده
großartig <adj.> U متحیر کننده
bewundernswert <adj.> U مبهوت کننده
bewundernswert <adj.> U متحیر کننده
staunenswert <adj.> U مبهوت کننده
grandios <adj.> U مبهوت کننده
Fälscher {m} U جعل کننده
Entdecker {m} U کشف کننده
Bezwinger {m} U رام کننده
Bändiger {m} U رام کننده
hilfreich <adj.> U کمک کننده
staunenswert <adj.> U متحیر کننده
verwunderlich <adj.> U مبهوت کننده
verwunderlich <adj.> U متحیر کننده
fabelhaft <adj.> U مبهوت کننده
erstaunlich <adj.> U مبهوت کننده
erstaunlich <adj.> U متحیر کننده
phänomenal <adj.> U مبهوت کننده
phänomenal <adj.> U متحیر کننده
phantastisch <adj.> U مبهوت کننده
phantastisch <adj.> U متحیر کننده
Beschleuniger {m} U تسریع کننده
Besucher {m} U مراجعه کننده
Besucherin {f} U ملاقات کننده
Zuschauer {m} U مشاهده کننده
Beobachter {m} U مشاهده کننده
bizarr <adj.> U عصبانی کننده
überspannt <adj.> U عصبانی کننده
unmöglich <adj.> U عصبانی کننده
abenteuerlich <adj.> U عصبانی کننده
Besucher {m} U ملاقات کننده
Bearbeiterin {f} U عمل کننده [زن]
Bändigerin {f} U رام کننده [زن]
Akzeptor {m} U دریافت کننده
Belagerer {m} U محاصره کننده
Beschwörer {m} U التماس کننده
Einzahler {m} U پرداخت کننده
Empfänger {m} U دریافت کننده
Examinator {m} U امتحان کننده
Anrufer {m} U تلفن کننده
Anbauer {m} U کشت کننده
haarsträubend <adj.> U عصبانی کننده
Frager {m} U پرسش کننده
Frager {m} U سوال کننده
Bitter {n} U درخواست کننده
Bitter {n} U خواهش کننده
Fragerin {f} U پرسش کننده [زن]
Anatom {m} U تشریح کننده
Fälscherin {f} U تحریف کننده [زن]
Besucherin {f} U مراجعه کننده [زن]
Empfängerin {f} U دریافت کننده [زن]
Beifallklatscher {m} U تحسین کننده
Benutzer {m} U استعمال کننده
Beifallspender {m} U تحسین کننده
Exeget {m} U تفسیر کننده
Antragsteller {m} U درخواست کننده
Ausbeuter {m} U استخراج کننده
Ausbeuter {m} U استثمار کننده
Bekenner {m} U اعتراف کننده
Aufständische {f} U قیام کننده
Bewerber {m} U درخواست کننده
Bewerberin {f} U درخواست کننده
Bittsteller {m} U درخواست کننده
Einführhändler {m} U وارد کننده
Beteiligte {f} شرکت کننده [زن]
Austeiler {m} U تقسیم کننده
Austräger {m} U توزیع کننده
Beurteiler {m} U قضاوت کننده
Beurteiler {m} U داوری کننده
Bittsteller {m} U تقاضا کننده
Deklamator {m} U دکلمه کننده
Direktor {m} U اداره کننده
Direktorin {f} U اداره کننده
Austeiler {m} U توزیع کننده
Aussteller {m} U حواله کننده
Ausleger {m} U تفسیر کننده
Anbieter {m} U تهیه کننده
Anbieter {m} U عرضه کننده
Agitator {m} U تحریک کننده
Flucher {m} U لعنت کننده
Analysator {m} U تجزیه کننده
Analysator {m} U تحلیل کننده
Aufhetzer {m} U تحریک کننده
Ausbeuter {m} U فایده کننده
Recent search history Forum search
2auf jemanden Einfluss nehmen
1öde
0خرید بهترین یو پی اس 2018
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Deudic.com